 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
uomo politico. For. In questo, che diciamo sempre calme e assennate le cose clic ammiriamo come fatte lentamente e dolcemente sia rispetto al pensiero sia quadln alle azioni ( 1 ) ; e così quelle che son •piane e gravi nelle voci e in tutto il movimento ritmico e in ogni arte delle Muse che adoperi a suo luogo la lentezza ; — non attribuiamo già B a tutte queste cose il nome della valentia ma quello della moderazione. Sock. giov. Verissimo. For. Eppure qualora invece le une cose e le altre ci avvengalo fuor di proposito, mutando opinione le biasimiamo tutt’e due notandole viceversa coi nomj del contrario. Socr. giov. In che modo? ([) 'Qg t/av/aìd tiov tpaftcv ixùaiotc xal atoypovixd netti n Suh'oiav nQutióueva àyaaùivteg sì al xatà rii c nf/àgms ufi Jfjinh'a xal iiuAaxù, xal fri rrepl ipojvàg yiy>></'. /uva Zela y.al .latjùi, y.al nàaav yv&fiixìjv xtvtjiriv xal HAip< fiovoav if xatftiò llfiaóuii'/it n(tnijyfjwitivijv, oh ri i ils^àvipetag àS.A.ù li) lijg xoofiiótqrog tivopia ini(fi(ioiuv aètolg siiti;iaoir. D’accordo che ibg risponde semplicemente all’ interrogativo nù>$ che precede e non ha alcuna influenza sul costrutto, dissento dal Campbeix nel qualificare questo costrutto (tpc/iìv... inupiféfHv) per asindeto. È un anacoluto: il periodo procede regolarmente lino a fiaAaxà, dove porrei un punto in alto; poi, come succede parlando, dopo un respiro, si trovan altre cose da aggiungere (x«i ?n), le quali per annlogi.i con la serie precedente si enunciano pure in accusativo, finché si riassumono tutte insieme in un nuovo costrutto, inversione frequentissima e naturalissima nel parlar familiare.
