 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 516 | parte seconda |
Levarsi nudo, la notte. (156)1
Infliggere punizioni, mentre siamo in alcuno degli otto periodi detti Pa-tse. (157)2
Sputare, quando si vede una stella filante, credendo così di scongiurare le calamità. (158)
Additare l’arco baleno, specialmente quando è a oriente; la qual cosa porta di grandi disgrazie. (159)
Additare, senza il rispetto dovuto, il sole, la luna e le stelle. (160)
Fissar collo sguardo il sole o la luna. (161)
Andare a caccia la primavera, e bruciar le siepi per scovar gli animali. (162)
Bestemmiare o dir male parole essendo voltati a settentrione. (163)
Uccidere senza ragione le tartarughe o i serpenti. (164)3- ↑ Il Commento dice: «Gli Dei passeggiano per tutto, anche durante la notte; laonde, per rispetto a loro, non conviene levarsi nudi, non ostante che sia buio».
- ↑ Sono: 1° Li-chun (il 4 febbraio); 2° Chun-fên (il 21 marzo); 3° Li-hsia (il 6 maggio); 4° Hsia-ci (il 21 giugno); 5° Li-thsiu (l’8 agosto); 6° Thsiu-fên (il 23 settembre); 7° Li-tung (l’8 novembre); 8° Tung-ci (il 22 dicembre). Si suppone che in questi tempi lo Yin e lo Yang siano in evoluzione, e che nella natura come nel corpo umano si operi un cambiamento; e però si crede anche che applicando punizioni, come colpi di bastone o altre torture, il condannato non potrebbe reggere al supplizio, e morirebbe.
- ↑ La tartaruga e il serpente rispondono alla costellazione settentrionale Huan-wu; e uccidere quegli animali sarebbe attirarsi di grandi sventure.
