 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| glossario | 307 |
vacare, ‘a Dio v.’, attendere a Dio.
vaccio, presto.
valde, ‘mordendone v.’, fortemente.
valenza, valore.
valimento, valore.
valore, ‘il molto v.’, una ricca ereditá.
valura, valore.
valuta, valore; valute, ‘a tutte mie v.’, con ogni mia possa.
Vangelista, Evangelista.
vanura, vanitá.
vanuri, vanitá.
vasallaggio, vassallaggio.
vascello, vasetto.
vasecce, ci si va.
vaseglie, vasetti di medicinali.
vedemento, vista.
vedere e vedire: veio, vedo; vei, vede; vedemo, vedite; vederimo, vedremo; vedia e vidivi; vide, vidde, viddi; vede e vide (imperat.); vedisse, veggio, veia, vegente, vedenno, viso; ‘il mio vedere’, il mio aspetto, ‘col v.’, con lo sguardo; vederse, vedere.
vedimento, vista.
vedoveza, privazione.
veduto, ‘l v.’, le cose che si vedono.
vagente onne omo nato, dinanzi agli occhi di tutti.
veghiare e veghiar, vegliare: veghio.
veio, ‘el suo v.’, la sua vista.
velle, ‘l mio v.’, la mia volontá.
vencer, vincere; vèncelo, lo vince; vencia; vicque, vinse; vensero, vinsero; venciuto, -e, vinto; vento, -e.
venco, viticiglio.
vendecanza, vendetta.
vendegnato, vendemmiato.
venditta, vendetta.
venen, veleno.
venenato, avvelenato.
venenno, venendo.
venenose, velenose.
venére, venire.
venga, vengano.
vengnata, vendicata.
veniare, riposare.
venino, veleno.
venta, ‘la v.’, la vittoria.
ventrata, il ventre pregno.
ver ed en ver, verso.
vergata, diversitá.
vergato, abiti di piú colori.
vergognare, vergognarsi: vergogni, vergogna, vergognan; ‘col vergognare’, con la vergogna.
vermigni, vermigli.
vernato, inverno.
vero, veramente.
verráne, verrá.
vertá, veritá.
vescovata, vescovado.
vespertino, all’ora del vespro.
vessazion, tormenti.
vessica, vescica.
vestaro, vestiario, ma nel senso di luogo ove si conservano le vesti.
vestigia, braccia.
vestute, vestite.
vetare, vietare: vètame, vètate; vèto, vietato.
vexello, vessillo.
vezato, ‘mal v.’, male avvezzo.
via, ‘longa v. assai m’è paruto andare’, m’è parso d’aver fatto lungo viaggio.
vicena, vicina.
vicinanza, compagnia.
vicinata, compagnia.
vicque, vinse.
viduitate, privazione.
vigorando, acquistando vigore.
vitanza, avvilimento, umiltá; ‘te-
