 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 290 | glossario |
magestra medeca, medichessa.
maginare, immaginare.
magioria, ingrandimento, miglioramento, superioritá.
magnadone, mangiatoia.
magno, -a, -i, -e, grande.
mai, piú; sempre mai, sempre piú.
maièsta, maestá.
mainera, maniera.
maior, maggiore.
maistro, maestro.
maitino, mattino.
maiure, ‘a soi m.’, ai maggiori di lui: maiur.
mala, rif. a ricchezza, male acquistata; ‘m. soperchianza’, il superfluo dannoso.
malanza, malattia.
malavoglienza, malevolenza.
maledezone, maledizione.
maledicerá, maledirá.
malefizio, ‘lo iudece che sede al m.’, a rendere giustizia.
malegno, maligno.
malfatture, malfattore.
malina, malattia.
malsania, malattia.
malsanite, malsana.
malta, supplizio, tormento eterno.
maltolletto,’el m.‘, il maltolto.
malum pene, il male della pena.
malvagione, malvagio.
malvascio, malvagio.
manca (agg.), minore.
mancanza, ‘en mio onor ha m.’, manca contro il mio onore.
mancheza, ‘la mia lengua è m.’, è impotente.
mancino,’posto m’avete nel canto m.‘, mi avete trascurato.
mandòne, mandò.
manduca, mangia.
mane, ‘le tue m.’, mani.
manecare e manecar, mangiare: manecato.
manera, maniera.
manna, manda.
mano, ‘le m.’, le mani.
mantatura, ciò che ricopre.
mantenente, immantinenti.
mantile, manto, veste.
mantino, misero mantello.
manuca, mangia.
maraveglia, e me-, maraviglia.
margarita, gemma.
maritota, tuo marito.
mascione, magione, chiesa.
masnata, famiglia o brigata.
mastro, ‘lo m. del nostro reparo’, il nostro redentore.
mastria, valentia, dottrina; ‘per m.’, abilmente.
mate, madre.
matteza, follia.
matto, scacco matto.
matutino, ‘a m.’, per tempo.
me’, miei.
mea, mia.
medecaro, medico.
medecaroso, che medica, che guarisce.
mediante, ‘del dí m.’, del mezzogiorno.
medicina, arte medica.
meditanno, meditando.
megio, mezzo.
meglio, ‘me tenga de m.’ in maggiore considerazione.
mei, miei: mei enfermetate, le mie infermitá.
melata, dolce.
melato, sapor di miele.
mele, miele: mel.
melodia, ‘tengon la mia m.’, cantano le mie lodi.
mena, maniera.
menata, ‘en mala m.’, in malo modo.
mendato, emendato.
