 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| glossario | 277 |
riti, avrete; averan, averia, avrebbe; averie, avresti; avereste, avresti; averien, avrebbero; aúto, avuto.
aversere, ’gli a.’, i diavoli.
aversier, avversario.
aversire, avversario, nemico.
avetare, abitare, abitazione.
avetoso, soave.
avi, ebbi.
avilare, avvilire: avilato, avvilito e anche tenuto a vile.
avivacciata, pronta, sollecita.
ázemo, non fermentato.
azone, azione.
bailia, governo, potere.
bailo, -a, custode, arbitra.
baldanza, gioia.
baldeza, gioia, allegrezza.
balestrare, tirare con la balestra.
balestrire, balestriere.
balestro, balestra.
balio, governatore.
banda, ’ metti b.’, grida, bandisci.
bando, condanna, pena.
bandonata, abbandonata.
bannire, avvisare, parlar alto, palesare: banna.
banno, v. bando.
barattere, ‘gli b.’, i barattieri.
baratto, zuffa.
barbaglio, balbetta.
bargagnato, mercanteggiato.
baronagio, nobiltá.
baronia, valore, nobiltá.
basalisco, basilisco.
basciare, baciare.
bastanza, ‘non t’è b.’, non ti basta; ‘empire de... sua b.’, di tutto ciò che gli basta, o finché gli basta.
bastare, ’m’è b.’, mi basta.
batesmo, battesimo.
bè, bene: se bè, sebbene.
beatitute, beatitudini.
beccata, morso delle pulci.
befolcaria, dominio del bifolco.
begl, bene.
bellire, ‘en b.’, in bel parere.
beneficione, beneficio.
benvoglienza, benevolenza.
besogno, ‘era b.’ bisognava.
biado, la biada.
biastemare, vituperare.
bistorte, contorcimenti dolorosi.
bizocone, bizzoco.
blasfemato, bestemmiato.
blasfèmia e blasfemía, bestemmia.
boccuni, bocconi.
bollon, chiodo.
Boemioro, dei boemi.
bonitate, bontá.
borbótanse, si bisbigliano.
botto, caduta, punizione.
bramo, desiderio.
brazo, braccio.
breve, decreto; piccolo; brevemente.
brevetá, piccolezza.
breviare, rimpicciolire.
briga, lavoro, fatica, difficoltá; ostacolo; a gran br., con grande fatica; ‘ha fatto br.’, si è sforzato.
briganza, inimicizia.
brigare, tentare, procurare: briga; ingegnarsi: brigate.
brigata, fatica dolorosa; ‘far brigate', lavorare.
brusata, bruciata.
brutata, imbestialita.
bruttur, brutture.
bullita, bollente.
buono (avv.), bene.
ca (cong.), che.
cademento, caduta.
cadere: caggio, cadono; caggia, cada; cáder, caddero.
