Pagina:Hoffmann - Racconti IV, Milano, 1835.djvu/64

— 64 — — So bene, signor Pasquale, ciò che vi reca in questa casa. Stimate che la vostra Marianna possa far senza i ser-, vigi di madonna, ed abusate terribilmente la pazienza del povero Piticchinaccio di cui avete fatto una cameriera. Ma, eccovi , ogni carne ha il suo osso, e quando si hanno in casa delle figlie bisogna avere almeno Una donna* che le governi. Fate il passo secondo la gamba e non richiedete da Marianna quello che non potete richiedere, nè fate un carcere della vostra casa. Asino punto convien che trotti.

Voi avete una bella nipote, vivete dunque come si conviene, e fate quel che ella vuole. Ma voi siete un zotico che non s'intende nulla di galanteria, e.

per giunta un innamorato geloso all’ età vostra. Perdonatemi se vi dico tutto questo, ma chi ha nel petto fiele, non può sputar mele. Ebbene,. se come la vostra età lo fa presumere, voi aveste a morire di questa caduta, vi sia d’ avviso che vostra nipote sposerà un bel giovane che gli lascerà tutta la sua libertà.

Una parola non aspettava 1’ altra, mentre che Salvatore ed Antonio trae-.