Pagina:Hoffmann - Racconti IV, Milano, 1835.djvu/11

pergola. — Ah quanto le mie figlie saranno contente di vedervi .di ritorno, signor Salvatore! vi dico che la Margherita si è fatta grandicella e bella assai ! Non la farete saltar più sui vostri ginocchi!»— Ma da tre mesi è morta la vostra ' gattina inghiottendo una resta di pesce.-— Che cosa volete? La tomba è F eredità di tutti. quelli che vivono 1 Ma quella vicina corpacciuta che voi avete ritratta più volte, ha sposato quel giovane, il signor Luigi. Eh! Eh! nozze e magistrati sono da Dio destinati! I matrimoni si conchiudono in Cielo, vi dico io:

— Ma, signora Caterina, -in nome di Dio lasciatemi entrare, e poi mi parlerete del vostro fico, della figlia, della gatta e della vostra vicina, lo muojo di fatica e di freddo. hu" . H v

  • •— Ma perchè tanta impazienza, disse

la vecchia. Chi va piano, va sano; chi ya presto muore lesto. Adagio adagio vi dico. Ma voi siete slanco ed assiderato; presto dunque le chiavi, presto le chiavi!

Ma la vecchia dovette prima svegliare le figlie, ed a stento a stento fare un po’ di. foco. Poi aperse la porta al povero Salvatore; che entrato nella prima