Pagina:Hoffmann - Racconti III, Milano, 1835.djvu/166

t i ■ neonato sia d’ una forma eterodossissiirta gli dava animo di predire che i grossi occhioni significavano molto intelletto, e che pareva che fra le due corna portasse la sapienza in fronte. Senza mirare al grado di consigliere poteva diventare un gran’ dotto, ed allora la sua deformità gli siederebbe a meraviglia, nè si potrebbero contemplare i suoi lineamenti senza un profondo rispetto per la scienza.

Lutkens non poteva tenersi d’ imputare la sua disgrazia alla vecchia eh’ era stata vista seduta sul limitare della porta per tutto il tempo del parto. Oltrecchè la puerpera assicurava piangendo che non avea mai cessato di vedersi sugli occhi il brutto ceffo della mammana.

E benché Lutkens non avesse potuto portare una querela giuridica contro di lei, il cielo volle che fossero disvelati i suoi maleficj. Un giorno verso mezzodì sorse un gran vento con una nera tempesta, e i cittadini videro la vecchia Barbara portata per aria sulle torri e sui', tetti, ricadere dolcemente in un prato presso la porta della città. D’ allora in poi non si potè più dubitare della suaintrinsichezza col Diavolo, onde messer —