Pagina:Hoffmann - Racconti III, Milano, 1835.djvu/115

a camera e la trovò chiusa col catenaccio; e per giunta di dolore, le pareva di sentire il fanciulletto che gemeva:

— Per carità campatemi dalle mani di costui, il mio bambino, gridò ad un fante che sopravvenne.

In questo senti come una buffa d’ un vapor cosi denso da affogare, e balzata nella camera trovò il fanciulletto tutto nudo disteso sopra un mastello che sanguinava, e vide il suo domestico levare una spranga di ferro sulla testa di Denner e questo scansare il colpo e fare alle braccia con lui. Le parve altresì d’ intendere diverse voci sotto la finestra * che però non ha potuto raccogliere perchè cadde tramortita. Quando si risenta, era notte scura; le sue membra erano intirizzite e non poteva levarsi da terra.

E sopravvenuto il giorno si trovò in una stanza bagnata di sangue. Si vide ai piedi alcuni brani dell’ abito di Denner, e un po’più lungi vja ciocca di capelli strappati al suo famiglio, e sotto la tavola il fanciullo morto. Perdette di nuoto i sensi e fu per morire anch’ essa.

Se non che versò mezzodì potè aprire un poco gli occhi come dopo un lungo — i16 —