 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| nota | 341 |
p. 117 — B, vorrá essere consigliato o consulterá — A, vorrá consiglio ne’ suoi maneggi o le consulterá
— B, o se gli parrá che le non siano — A, o quando gli parrá non siano
— C, dieci o quindici altri — 13, dieci altri
— C, el nervo del governo... o quindici o venti cittadini... saranno sempre — B, el nervo... o quindici cittadini... sempre — A, el nervo dello stato perché saranno uno numero di dodici 0 quindici cittadini piú savi e piú pratichi che saranno sempre
— B, interverranno — A, si truoverranno
p. 118 — 13, che nel consiglio — A, che sempre nel consiglio
— B, indirizzeranno communemente le cose — A, indirizzeranno le cose
— B, e ciò che ha — A, e tutto quello che ha
— B, da che nascono discordie — A, donde ne nasce le discordie
— B, degli stati. E se bene... E questo che noi... perché se bene — A, degli stati. Questo è uno modo ed uno grado che non è pericoloso alla libertá, perchè se bene (in marg. di A, senza richiamo: Che non basta la sicurtá de’ filosofi)
p. 119 — C, che non è oggi el gusto — B, che secondo el gusto
— B, si debbe contentare — A, si può contentare
— B, vacassi. E’quali... onoratamente nelle bigonce — A, vacassi intratanto maneggiarsi onorevolmente nelle bigonce
p. 120 — B, buone republiche — A, famose republiche
— B, e reverenzia... manco. Uno — A, ed essere da quelli che sapevano manco venerati. Uno
— B, quartieri non ha — A, quartieri è cosa che non ha
— B, non che e’ quartieri siano equali, ma — A, non che in ogni quartiere ne siano tanti, ma
— B, Né vorrei — A, Cosí non vorrei
— B, a la arte minore la rata — A, alla minore la rata
— 13, tórre a ogni membro secondo — A, tórre dell’uno e dell’altro secondo
— B, tutti gli uffici — A, tutti gli onori e gli ufi ci
— B, potendo in tutti, farlo — A, potendo negli altri, farlo
— B, provisione prima che vadino — A, provisione che hanno a andare
— B, altra elezione di che io dirò di sotto — A, altra elezione di ufici o di onori di che si dirá di sotto
— B, al presente — A, di presente
— B, e la signoria... e’capitani — A, e la signoria vi intervenissino e’ collegi e’ capitani
p. 121 — B, ed altri magistrati — A, e simili magistrati
— B, che facessino el... uno consiglio — A, che facessino oltre a’centocinquanta, uno numero di ottanta o di cento, e si potrebbe fare uno consiglio
