Pagina:Guicciardini, Francesco – Dialogo e discorsi del reggimento di Firenze, 1932 – BEIC 1843020.djvu/346

340 nota


p. 114 — B, a questo costume — A, a questa abusione

— B, starebbe sempre — A, sarebbe sempre

— B, che ora ha suprema — A, che ha suprema

— B, che si dirá nel luogo — A, che si dirá di sotto nel luogo

— B, trovarsi capo in tutte — A, trovarsi in tutte

— B, pruove o per rigore non — A, pruove non

p. 115 — B, della piú parte — A, della maggiore parte

— B, gonfaloniere a vita e forse... La autoritá del governo si ha a riducere — A, gonfaloniere a vita, E 1 pondo del governo s’ha a riducere

— B, republiche gli facevano a vita — A, cittá gli hanno avuti a vita

— B, se non gli corre adosso — A, se non si gli è tirato drieto

— B, e se noi potessimo — A, e quando noi potessimo

— B, gli uomini avessino — A, gli uomini qualificati avessino

— B, variare sanza causa grande gli — A, variare gli

— B, e di dare le loro pallotte ordinate — A, e di andare le loro pallotte ordinato

— B, che e’savi grandi girano — A, e’ savi grandi girare

— B, medesimi e che le elezioni — A, medesimi., le elezioni

p. 116 — B, piú quieta non si — A, piú quieta e manco ambiziosa non si

— B, e se noi facessimo — A, e però se noi facessimo

— B, ma di maggiore — A, ma lo farei di maggiore

— B, cittá grande come — A, cittá si grossa come

— B, non ci possino entrare — A, non ci entrino

— B, che a molti... speranza — A, che a chi non ci è si da spesso speranza

— B, In questo consiglio ha... capo e la autoritá — A, In questo consiglio ogni volta che si ragunerá ha a intervenire la signoria e la autoritá

— B, le provisioni innanzi... grande, eleggere — A, le provisione le quali non possino essere mandate al consiglio grande se prima non sono approvate da questo, eleggere

— B, perché questo consiglio non — A, perchè non

— B, ragunare — A, convocare

p. i *7 B, che in tempo di pace tratti e’ maneggi co’ — A, che nella pace tratti e’ maneggi dello stato cioè e’ maneggi co’

— B, che spettano... dominio — A, che attengono alla conservazione del dominio

— B, per portarle — A, portandole

— B, si faccia sempre — A, si faccia in ogni tempo

— B, con la aggiunta che di sotto — A, con quelli arroti che di sotto

— B, deliberazione simile — A, deliberazione importante

— B, non abbino di divieto — A, nessuno n’abbia divieto

— B, non si hanno a deliberare — A, non s’ha a deliberare