 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| le flessioni. derivazione impropria | 253 |
| pèzza | pèzzo | ||
| seménta | seménte | ||
| sòrta | sòrte | ||
| suòla | suòlo | ||
| terrázza | terrázzo | ||
| vámpa | vámpo | ||
| véla | vélo. |
È da avvertire però che fra i due nomi si trova quasi sempre una differenza di significato, che non ispetta a noi ma al Vocabolario, di dichiarare. In generale può tenersi che i nomi in a hanno un significato più speciale e ristretto dei nomi in o o in e, P. es. frútta si dice soltanto del vero frutto di un albero, mentre frútto ha anche varii sensi metaforici.
Molti più sono i nomi a doppia declinazione o antiquati, o rimasti qualche volta al verso ed alla rima: p. es. frónda e frónde poet., vèsta poet., e vèste, dimánda e dimándo poet. Anticamente quasi tutti i nomi della quarta declinazione ebbero anche una forma della prima, e molti della prima o quarta anche una forma della terza. Vedi il Nannucci, Teorica de’ nomi, ecc.
§ 3. Aggettivi (vedi Parte II, cap. viii, § 2):
| alpèstre, i | alpèstro, a, i, e |
| silvèstre, i | silvèstro, a, i, e |
e qualche altro aggettivo somigliante:
| consòrte, i | consòrto (senza femm.) |
| fíne, i | fíno, a, i, e |
| macilènte, i | macilènto, a, i, e |
| ribèlle, i | ribèllo i, e rubèllo, a, i, e |
e qualche altro simile:
| tríste, i | trísto, a, i, e |
