 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| alcune norme sul genere de’ nomi | 103 |
| colómbo | colómba |
| gátto | gátta |
| leóne | leonéssa |
| pavóne | pavonéssa |
| elefánte | elefantéssa. |
Vi sono per altro delle eccezioni, come:
| gámbero | gamberéssa |
| cáne | cágna |
| gállo | gallína. |
§ 14. Alcuni finiti in e o in ù (Vedi Parte II, cap. v, § 9) sono di genere comune, distinguendosi solo dall’articolo e dall’aggettivo che gli accompagnano, come:
| il sèrpe | la sèrpe |
| il lèpre | la lèpre |
| il gru | la gru. |
§ 15. Alcuni altri non distinguono, neppure secondo il senso, il maschio dalla femmina; per guisa che l’uno de’ due involge anche l’altro. Esempii:
| Maschili: | il | serpènte |
| tórdo | ||
| coníglio | ||
| lúccio | ||
| tòpo | ||
| sórcio | ||
| lo | scarafággio | |
| il | delfíno. | |
| Femminili: | la | pantèra |
| áquila |
