Pagina:Grammatica Sanscrita - Giovanni Flechia.djvu/48

FRA VOCABOLO F. VOCABOLO, ECC. 39 casi debolissimi di "gr? (da gg, portare), membro finale ili composto, onde p. e. ara -I- gar* (acc. plur. di migig) fa mtrga; b) in g -I- gì?, gre, gife (da gg), onde fag,prova, fag, altiero, fafre, alterigia; c) in regf-t- g>fggf, onde zrfangrfa (v. §. 70,1; IV, 3), esercito. 5) Con ^ seguente: a) fondesi in grrv : «■) in fin di prefisso dinanzi a verbo, ma- ad arbitrio, se questo è denominativo, onde p. e. g -+- «fjws.Qr (da gj) fa grrefa, cammina, ma -4- (da ajre orso) gnfagfg o gfaFgfre, orseggia; 8) in fin di tema nominale usato con valore di strumentale in composizione con gjw (participio passivo di gj), onde p. e. fata-, freddo, -f- (= fatare g^are) fa fafanfg, travagliato dal freddo; y) nelle voci ^gr, fai, re, ganrr, gara, urea -+- ^gr, debito, onde gì m ufi, debito di debito, cioè, interesse d'interesse, ohqciigj, d. di un copertoio, ggtrfa, n. di paese, ggnfar, n. di fiume, grfa, debito principale, 4r*iHki, d. d'un manzo, grernfa, d. d'un anno, gregna, d. duna vesta.; b) può non entrare in congiunzione eufonica, onde p. e. gg con gjfafa, oltre a ggfg:, può anche far gg fag; (V. §. 52, 4). §• 39. Le finali g <(, g- gì, gj- g[, 75 (yf) incontrandosi con dissimili (v. §. 18) passano nella loro corrispondente semivocale, cioè g od ^ in g, gr od gì in g, gj o g£ in g, re o in gy, onde p. e. gifg, l'acqua, aret, la fiumana, con rag qui, e gre, ovvero, fanno grgg arare, rerfat area; are, il miele, con rag e gg, qui, fa asare affare; ffaj, padre, H- refar, per amore, frererea , per amor del padre. Osservazione. Fuori della composizione il cambiamento della vocale nella semivocale, sebbene usitatissimo, può eziandio non aver luogo e in tal caso una lunga abbreviarsi, onde p. e. rereft, il serpente, con già, oltre a regga, può anche fare regft rere o reirèi rere, e are, oltre a gigg, anche are rere- §• 60. i) g ed ret: a) dinanzi ad re breve restano inalterati, e L’re seguente si fogna, onde p. e. rea, nella selva, e fafa (= itrm , fiume, v. §. 79, 2) con refar, è, fanno rea « far, 40 MUTAZIONI EUFONICHE