 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
SCRITTURA. ’hhavan, ht s ira so 'ham, dove ’hhavan e ’ham stanno por abhavan c aham. 4) ° è segno d’abbreviazione come in hi0 Pii- per xnfvrRr: Pàninih n. pr. « GROPPI CONSONANTICI. §•3. Quando s’incontrano senza interposizion di vocale due o più consonanti, queste si legano in un sol gruppo, nel quale alcuna o quasi tutte modificano la propria forma. Nel più de’ casi le aggruppate consonanti si collocano Tuna a lato dell’altra e le anteriori si modificano comunemente gittando la linea perpendicolare, come p. e. in nr = 7^jT gnia, = cja, th = gma, = rida, th = tth tsa, hr = H/ór sca, mj = qHH gbhja, hhh = Ipsja. Talora la consonante posteriore si pon sotto all’anteriore, nel qual caso la sottoposta perde il più delle volte la linea orizzontale, come p. e. in b = t^h ghna, zi = oca, si = HH5 pia. Queste sono le mutazioni più usitale; ma perchè non tutte le consonanti hanno la linea orizzontale o la perpendicolare, comuni alla più parte, così ne seguono ancora altre più o men varie modificazioni; onde p. e. ojr anteriore si fa w come, verbigrazia, in ófcj = òrvj ctiia; •g h, z /, z fh, z d, z dh, n ph, sebbene anteriori, non si mutano, onde p. e. u = t «r fica, tjì = phva. S’aggrup- pano in modo particolare: hj = fr = gha, ht = Ttriu mia, w = 7Qr tta, 3 = zz dda, 3= ddha, 5 = dbha. La semivocale h j trasformasi variamente, come p. e. in hh = c^zeja, zj = dhja, zi = dja. Infine è specialmente da notar * r, che precedendo immediatamente una consonante o la vocale/- or, segnasi con ' sovrapposto all’ultima consonante del gruppo, o alla vocale suddetta, come p. c. in «r = ^òr rea, th = ^tth rtma, tth = ^t^h h rtsja, e in =9 = tvj rr; e se il gruppo è seguito da vocale sorpassante la linea orizzontale ( I i, ' e, * di,> o, T àu) ovvero da anusvara o anunasica, il segno ' spingesi anche di là dalla vocale e nasale suddette, come p. e. in SCRITTURA. 7 =
