Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1930, XXIX.djvu/424

422


I PRETENDENTI | DELUSI | o sia | tra due litiganti | dramma giocoso in musica | Da rapp. nel Teatro dell’Il | lustrissimo Pubblico di Reggio | il Carnevale del 1766 | umiliato ecc. || In Reggio per Giuseppe Davolio. | Con approvazione - pp. 64, cm. 16,2 X 9,6 • Musica del Sarti. (Anche questo libretto appartiene al dott. Rolandi che me ne diede notizia).

tra due | LITIGANTI | il terzo gode. | FARSETTA PER MUSICA | Da rappresentarsi | nel teatro valle | Degl’Illustriss. Sigg. Capranica. | Nell’Autunno dell’Anno 1786. | dedicata | ALLA NOBILTÀ | ROMANA. || In Roma nella Stamperia di Michele | Puccinelli posta a Torre Sanguigna | Con licenza de’ Superiori - pp. 40, in 12 — Attori: Mengone Gioacchino Caribaldi, Dorina Mario Mariotti, Contessa Marco Grifoni, Masotto Ant. Beccari, Conte Gaetano Neri, primo buffo caricato: Berto cameriere, il signor Franc. Marchesi. Musica del Sarti. Il primo atto ha scene 19, il secondo 16. Arie mutate. Il libretto si trova a Bologna, nel Liceo Musicale.

IM TRUEBEN IST GUT FISCHEN. Ein singspiel in drey aufzuegen. Nach dem italiaenischen frey bearbeitet von Johann Andre. Die musik ist vom herrn Joseph Sarti. Koeln am Rhein, Job. Godschalk Langen, 1786, pp. 64 (Sonneck, l. c., p. 528).

UNTER ZWEY STREITENDEN ZIEHT DER DRITTE DEN NUTZEN. Ein singspiel in drey aufzuegen. Aufgefuehrt auf dem hochfuerstlichen Hoftheater in Salzburg. Salzburg, Waisenhaus buchdruckerei, 1787, pp. 79. - Musica del Sarti. Il trad. è Ludwig Zehnmark. (Sonneck, l. c. p. 528).

LE NOZZE DI DORINA, a new comic opera, in two acts, as performed at the King’ s Theatre in the Haymarket. The music by the celebrated Signor Sarti, under the direction of Mr. Storace. London, J. Hammond, (1787?), pp. 55. - Testo it. e trad, inglese. (Sonneck, I. c., p. 528).

I DUE LITIGANTI | dramma giocoso per musica | DA RAPPRESENTARSI | nel nobilissimo | NUOVO TEATRO | di padova | Dedicato a Sua Ecc. il N. H. S. | ZAMBATISTA DA RIVA | podestà, e vice capitanio | Con Lic. de’ Sup. - pp. 52, in-8 — Precede la dedica dell’impresario Luigi Manolesso. Attori: Dorina Antonia Bensoni, Titta Giuseppe Benzon, Conte Andrea Ricci, Masotto Gaetano Grecchi, Mingone Gius. Raddi, Livietta Margherita Cecchi, Contessa Luisa Gattolini. Musica del Sarti. Direttore dei balli Giuseppe Bartolommei. Due soli atti, come nei Pretendenti delusi a Venezia, nell’82. Libretto presso il Museo Civico di Venezia.

FRA | DUE LITIGANTI IL TERZO GODE: Dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel Reggio Teatro di S. Carlo, della Principessa, l’autunno dell’anno 1793. Lisbona, Simone Taddeo Ferreira, 1793, pp. 151. Musica del Sarti. Testo italiano con vers. portoghese di fronte. Due atti. (Sonneck, 1. c., p. 527).

LE NOZZE, nel t. II dei DRAMMI GIOCOSI | per musica. | CARLO GOLDONI || Venezia, | Dalle stampe di Antonio Zatta e Figli, mdccxciv, pp. 315-316 (t. xxxvii delle OPERE TEATRALI).