Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1930, XXIX.djvu/293


291

"La Musica è del Signor Domenico Fischietti Inventore dei balli Niccola Cambi fiorentino. Cambiate alcune arie (Libretto c. s.).

IL BOTTANICO NOVELLISTA "Dramma giocoso per musica in tre atti. Poesia di C. Goldoni. Musica di Dom. Fischietti. Rapp. al Teatro Dolfino di Treviso la primavera 1770. In Venezia, Casali, 1770,. in 12” (Salvioli, Bibl.ca univ. del teatro dramm. ital., Venezia, 1894-1901, pp. 553-554 e C. Musatti, l. c., pp. 29-30).

D’una recita nel Teatro Ducale di Piacenza, nel carn. 1764, "con musica D’un celebre dilettante”, mi avvertì il compianto amico Cesare Musatti, che tale notizia attinse dall’inedito Dizionario di tutte le opere in musica del m. Pavan. Nel 1895 lo Speziale uscì "tradotto liberamente” dal dott. Roberto Hirschfeld: “Der Apotheker. Opera buffa von Joseph Haydn 1768, Wien, Gutmann, 1895”. Vi mancano tre personaggi: Albina, Checchina, Lucindo (Musatti, l. c., pag. 30).