 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| LO SPEZIALE | 281 |
NOTA STORICA
Prima di parlare dello Speziale, è necessario accennare a due drammi attribuiti da qualche bibliografo, in tutto o in parte, al Goldoni. Il primo è questo:
IL | PAZZO GLORIOSO I Dramma Giocoso per Musica | da rappresentarsi | nel Teatro Tron | di S. Cassiano. | L’autunno dell’anno 1753. || In Venezia, MDCCLIII. | Appresso Modesto Fenzo. - pp. 60, in-12. — Personaggi: Berenice figlia di don Ferrante, Flaminio amante di Berenice, Lisetta moglie di Pasquariello, Don Ferrante padre di B., uomo facoltoso d’umor stravagante, Camillo amante di B., suo finto cameriere, Pasquariello canta istorie e raggiratore, Eugenia cameriera di B. “La Scena è un Villaggio vicino a Napoli”. “La Musica è del Sig. Gioacchino Cocchi Maestro delle Figlie del Pio Conservatorio degli Incurabili”. Il poeta è taciuto.
Di quest’opera non fanno ricordo nè lo Spinelli, nè il Musatti. Nel famoso Cattalogo di tutti li Drami ecc. di provenienza Rossi, codd. 1613-1614 presso la Marciana di Venezia, si ignora il nome dell’autore (e però lo tace anche il Wiel): ma nel Catalogo purgatissimo di tutti li drammi per musica ecc. d’Antonio Groppo, cl. VII, cod. 2326, pure nella Marciana, così si legge:”Poesia Palombra [sic] accomodato dal Goldoni" (comunicazione fattami dal fratello Tullio). Soltanto lo Schatz, nelle note raccolte dal Sonneck nel suo catalogo a stampa, afferma che il testo del Pazzo glorioso conrisponde allo Stravagante di Liviano Lantino, ossia di Giovanni Villano, rimaneggiato tuttavia dal Goldoni (Catalogue of Opera librettos printed before 1800, Washington, 1914, vol. I, p. 858): ma dello Stravagante ricorda soltanto le recite nel Teatro dei Fiorentini a Napoli nell’autunno 1761 e nel carnevale 1764, con la musica del Piccinni (p. 1038: il Bustico, nella sua bibliografia dei Drammi del Goldoni, s’accontenta di ripetere il S., non senza errori). Ora lo Stravagante del Villano, come indica il Florimo, venne musicato la prima volta nel 1748 dal maestro Andrea Costa e rappresentato in quella primavera nel teatro Nuovo di Napoli (La Scuola Musicale di Napoli e i suoi Conservatori, Napoli 1881, vol. IV, pp. 118-119). I personaggi sono: D. Aspremo, Votafuoglio, Berenice, Flaminio, Eugenio, Cianniello, Lisetta (ivi); e corrispondono a quelli del libretto musicato dal Piccinni, che nell’edizione 1764, ricordata pure dal Sonneck, è così intitolato:
LO | STRAVAGANTE | Commedia per musica | da | rappresentarsi | nel Teatro dei Fiorentini | nel Carnevale di | quest’anno 1764 || In Napoli MDCCLXIV. | Per Vincenzo Marzola-Vocola | Stampatore alla Pietà de’ Torchini. - cm. 15 X 8.5, pp. 71. — Personaggi: "Lisetta moglie di - Votafuoglio cantafavole raggiratore - D. Aspremo gentiluomo stravagante - Berenice figlia del sud.o e amante di - Flaminio amante di Berenice - Eugenia altra
