Grilletta. Mengoncino.
Mengone. Grilletta.
Grilletta. Mi vuoi bene?
Mengone. Zitto, che se il padron...
Grilletta. Per or non viene.
Dimmi se mi vuoi ben.
Mengone. Te ne vorrei...
Ma so che amata sei dal mio padrone,
E temo le carezze del bastone.
Grilletta. In grazia dell’amata,
Si può soffrire qualche bastonata.
Mengone. È ver: ma la mia schiena1
Non l’intende così.
Grilletta. Via, finalmente
Il tutor non mi è padre;
Posso amare chi voglio.
Mengone. Non vorrei che l’imbroglio...
Grilletta. Tu sei troppo codardo.
Coraggio aver bisogna.
Mengone. Non vorrei... ho paura...
Grilletta. Uh che vergogna!
Mengone. Orsù, se abbiam da farla,
Facciam la cosa presta.
Grilletta. Per me son pronta e lesta;
Tu che pensi di fare?
Mengone. Direi, che si potrebbe...
Per esempio... a drittura 2...
Andrebbe ben, ma ho un poco di paura.
Grilletta. Di chi?
Mengone. Del mio padrone.
Grilletta. Coraggio.
Mengone. E se il bastone...
Grilletta. Eh via, diamci la mano.
Mengone. Aspetta, piano, piano.
- ↑ Fenzo: schena.
- ↑ Fenzo e Zatta: a dirittura.