Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1929, XXVII.djvu/304

296


sui teatri veneziani soltanto l’Onorio, poesia del Lalli, nel 1729. Di Vincenzo Ciampi si rappresentarono a Venezia l’Adriano in Siria (carn. 1748), il Negligente (dramma giocoso del Goldoni, aut 1749), la Clemenza di Tito, Catone in Utica e il Chimico (tutte nel carn. 1757), Glanguir (carn. 1760), Amore in caricatura di Goldoni (carn. ’61), Antifona (Ascensione, 1762): v. Wiel, I teatri musicali ecc. Altre opere, a Londra e altrove, menzionano i biografi, non senza qualche errore manifesto. Da queste date il soggiorno di Vincenzo in Inghilterra sarebbe limitato dalla fine del ’49 al ’56. Ricordiamo che nello stesso autunno del 1748, e per il medesimo teatro, il Goldoni compose e il Ciampi musicò la fortunata Favola de’ tre gobbi (v. volume precedente). In grazia del Bertoldo che diede origine, come vedemmo, a Ninette à la Cour (1755) del Favart e a Lottschen am Hofe (1767) di J. A. Hiller (v. Sonneck, Catalogue, p. 696), disse lo Schmidl che il Ciampi “può venir considerato il concreatore dell’opera buffa francese e della commedia musicale tedesca” (l. c., p. 341. - Dell’Intermezzo Bertoldo in Corte (1753) esiste a Parigi la partitura manoscritta: Eitner, Biographisch - Bibliographisches Quellen - Lexikon etc., Leipzig, 1900, t. II, p. 440). - Certo il suo esempio dovette incoraggiare e spingere il Galuppi, già noto per le opere serie, nel cammino glorioso dell’opera comica.

G. O.


EDIZIONI PRINCIPALI.

BERTOLDO, BERTOLDINO E CACASENNO, Dramma Comico per musica da rappresentarsi nel Teatro Giustiniano di S. Moisè il Carnovale dell’anno 1749. - In Venezia, MDCCXLIX, appresso Modesto Fenzo (v. l’intestazione).

BERTOLDO, BERTOLDINO E CACASENNO, Dramma Comico in musica da rappresentarsi nel Carnovale dell’anno 1750 nel Nuovo Teatro dietro alla Rena di Verona. - Verona, Dionigi Ramanzini, pp. 60, in-12. “Dedicato all’impareggiabile merito di S. E. la signora Cecilia Priuli Valmarana, Capitania di Verona” (v. Spinelli, Bibliografia goldoniana, pp. 176-177).

BERTOLDO, BERTOLDINO E CACASENNO. Dramma Comico in musica da rappresentarsi nel R. Ducal Teatro di Milano nell’anno 1750. Milano, R. Malatesta, 1750, pp. 48, in 12. “Dedicato a S. E. il Sig. Ferdinando Bonaventura conte di Harrach, governatore della Lombardia austriaca” (v. Spinelli, l. c., p. 176).

BERTOLDO, BERTOLDINO E CACASENNO, Dramma Giocosa [sic] per musica da rappresentarsi nel Nuovo Teatro dell’Opera -pantomima di Bronsevico [1750?] (v. Sonnek, Catalogue ecc., vol. I, p. 218).

BERTOLDO, BERTOLDINO E CACASENNO, Dramma Giocoso per musica da recitarsi nel Teatro del Pubblico l’Estate dell’Anno 1751, dedicato agl’Ul.mi ed Ecc.mi Signori Confaloniero di Giustizia ed Anziani