Catina. Tutto te voggio dar quel che ti vol.
Tiò, caro, sti manini... (Oimè che tremo
In tel cavarli).
Filiberto. Via demeli, presto.
Catina. Te dago l’oro, e ti è paron del resto.
Varda, se te vôi ben,
Varda se ti è el mio caro1 Tonin bello.
Filiberto. (Guarda fin dove arriva il mio cervello).
Vederè, mio tesoro,
Se contenta sarè dell’amor mio.
Voggio sempre... (Che vedo?
Lilla già m’ha scoperto,
Adirata sen viene.
Misero me! Coraggio aver conviene).
Catina. Disè, cossa vedeu?
Filiberto. Quella ch’è là,
Xe la vedua che sta vicina a vu.
Poi esser che la vegna
A comprar qualche drappo;
Ve prego in grazia mia,
Dissimulè, stè mascherada.
Catina. Oh questa
La me despiase assae.
Filiberto. Via, Catina, soffrì per amor mio.
Sentève qua; tasè; vegnirà el zorno
Che poderè refarve;
Questo el tempo no xe de vendicarve.
Catina. Oh che velen che provo!
(s’immaschera, e si ritira in fondo a sedere
Filiberto. (In un gran laberinto ora mi trovo).
- ↑ Nelle edizioni del Settecento è stampato: il mio caro.