 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| IL GENIO BUONO E IL GENIO CATTIVO | 99 |
spero non ci tenderanno di tali insidie. Sì, sì, andiamo a veder Londra, e poi ritorneremo al nostro paese... Ma non sarebbe meglio ritornar subito a casa nostra?... L’animo mi dice di sì. Ma sento una voce che mi dice di no. È curiosissima la cosa. Di qua sento dirmi di sì, di là sento dirmi di no. Animo, animo; ci vuol coraggio. Abbiamo il danaro, abbiamo gli anelli. A ritirarci vi è tempo, e divertiamoci ancora un poco. (parte)
SCENA XIII.
Recinto di tavole nel bosco detto di Bologna, dove si dà il ballo pubblico; al dissopra delle tavole si vedono i rami degli alberi che sono per di dietro, e qualche albero isolato si vede ancora nel recinto medesimo. In fondo vedesi una macchina preparata per fuochi artifiziali, ed isolata. Da un canto un bottegone di caffè e rinfreschi; dall’altro l’entrata del recinto, cioè un rastello1, come quello delle commedie che si apre dal Portinaro, all’entrare delle persone. Tutto è pieno all’intorno di sedie di paglia. L’orchestra del teatro figura l’orchestra del recinto.
Persone che vanno e vengono, fra le quali vi saranno tutti i ballerini in vari abiti, o di città, o di campagna. Chi va al caffè, chi passeggia, chi siede. Il portinaro è alla porta per aprire il rastello e riceve il danaro.
Arlecchino e M. le Baron pagano al rastello ed entrano.
Baron. Eccoci nel recinto dove si balla.
Arlecchino. Oh che bella cossa!
Baron. Ecco il caffè ed i rinfreschi per chi ne vuole.
Arlecchino. Pulito.
Baron. Vedete quella macchina?
Arlecchino. Oh bella!
Baron. E destinata pei fuochi artifiziali che si fanno di quando in quando. Oggi non è la giornata, ma un altro giorno li goderete.
Arlecchino. Oh che belle cosse!
- ↑ Così nel testo. Intendesi rastrello, ossia cancello: in dialetto veneziano restelo.
