Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1915, XX.djvu/152

142 ATTO PRIMO

Agustin. Mi? De diana! che la diga ela, se ghe voggio ben.

Elenetta. E mi, sior? Podeu dir che no ve ne voggia?

Agustin. Mi no digo ste cosse.

Zamaria. V’avè tolto con tanto amor.

Elenetta. E se no l’avesse fatto, lo torneria a far.

Zamaria. Sentìu come che la parla? (a Agustin)

Agustin. In quanto a questo, anca mi, se no l’avesse sposada, la sposeria.

Zamaria. Via, sieu benedetti! Me consolo de cuor.

Agustin. Ma quella so ustinazion, mi no la posso soffrir.

Elenetta. Cossa ve fazzio?

Agustin. Tutto el dì la me brontola.

Elenetta. Perchè gh’ho rason.

Agustin. Per cossa gh’aveu rason?

Elenetta. Perchè gh’ho rason.

Zamaria. Oe! volemio fenirla? Fiozzo, vegnì con mi, che ve vôi mostrar un drapetto che gh’ho sul teler, che no ve despiaserà.

Agustin. Sior sì. Lo vederò volentiera.

Zamaria. Sentì, fioi; mi ve parlo schietto. Sta sera gh’ho voggia de devertirme; v’ho invida con tanto de cuor; ma musonia no ghe ne voggio; e criori no ghe ne voggio sentir. Se ve piase, paroni; se no ve piase, aidab. M’aveu capìo? Andemo. (parte, conducendo via Agustino)

SCENA IV.
Elenetta e Domenica.

Elenetta. In verità dasseno, per non darghe desturbo, squasi squasi anderave via.

Domenica. Eh! via, cara ela, la lassa andar.

Elenetta. Mo, no sentela?

  1. Grugni, collere.
  2. Aida, andate via: questa parola io non la credo veneziana; ma è adottata ed usata comunemente.