Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XVIII.djvu/93


I RUSTEGHI 85

SCENA II.

Felice e detti.

Felice. Patroni reventi, grazie del so bon amor.

Canciano. Cossa feu qua?

Lunardo. Cossa vorla in casa mia?

Simon. Xela qua, per far che nassa qualche altra bella scena?

Felice. I se stupisse perchè son qua? Voleveli che fusse andada via? Credevelo sior Cancian che fusse andada col forestier?

Canciano. Se anderè più con colù, ve farò veder chi son.

Felice. Diseme, caro vecchio, ghe songio mai andada senza de vu?

Canciano. La sarave bella!

Felice. Senza de vu, l’oggioa mai recevesto in casa?

Canciano. Ghe mancarave anca questa.

Felice. E perchè donca credevi che fusse andada con elo?

Canciano. Perchè sè una matta.

Felice. (El fa el bravo, perchè el xe in compagnia).

Simon. (Oe, la gh’ha filob). (piano a Lunardo)

Lunardo. (El fa ben a mostrarghe el muso). (piano a Simon)

Canciano. Andemo, siora, vegnì a casa con mi.

Felice. Abbiè un pochetto de flemma.

Canciano. Me maraveggio, che gh’abbiè tanto muso de vegnir qua.

Felice. Per cossa? cossa oggio fatto?

Canciano. No me fe parlar.

Felice. Parlè.

Canciano. Andemo via.

Felice. Sior no.

Canciano. Andemo, che cospetto de diana... (minacciandola)

Felice. Cospetto, cospetto... so cospettizar anca mi. Coss’è, sior? M’aveu trova in t’un gatolo?c Songio la vostra massera? Cussì

  1. L’ho.
  2. Ha timore.
  3. Quasi tutte le strade di Venezia hanno de’ piccioli canaletti lateralmente, dove si uniscono le immondizie, e per dove scorre e si perde l’acqua piovana, e si chiamano gattoli.