![]() |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | ![]() |
308 | ATTO PRIMO |
Conte. Proviene ciò, perchè sono male educate.
Lucietta. Vegniremo a scuola da elo. (al Conte, con dispetto)
Cecilia. Senti, sa, te cazzerò via in sto momento.
Lucietta. E mi ghe anderò, lustrissima. (s’alza)
SCENA XIII.
Meneghina e detti.
Meneghina. Dove andereu, Lucietta?
Lucietta. La me vol mandar via, e mi digo, che ghe anderò.
Meneghina. Cussì presto, siora cugnada, la vien a far dei sussurri in casa?
Cecilia. Xelo questo el complimento che me vien a far siora Meneghina?
Conte. (Cospetto! è una bella ragazza!)
Meneghina. Cossa gh’ala fatto sta putta?
Cecilia. L’ha perso el respetto a sto cavalier.
Conte. Per me, signora, non vi mettete in pena. Non abbado a queste picciole cose. Per amor del cielo, non vorrei che per causa mia v’inquietaste. Sono servitor vostro. (a Cecilia) Sono umilissimo servitore della signorina. (a Menichina) Lucietta è una buona ragazza. (Io vorrei essere l’unico di tutte).
Meneghina. M’imagino che ela gh’averà la so cameriera, o che mio fradello ghe la provederà. Questa xe più de un anno che la xe con mi, e la me comoda assae, e se la se contenta, no vorave privarmene per adesso.
Cecilia. La se tegna pur quella cara zoggia. Basta che no la me vegna in ti pìe.
Lucietta. No la se indubita, che no ghe vegnirò...
Meneghina. Animo, andè de là.
Lucietta. (Chi diavolo xe vegnù in casa? Un basilisco?)