 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 462 | ATTO SECONDO |
SCENA II.
Todero, e poi Meneghetto.
Todero. Eh! al dì d’ancuo no gh’è più da far ben. No se sa de chi fidarse. Bisogna andar cauti; contentarse de vadagnar poco; ma far i so negozietti seguri.
Meneghetto. (Per verità, el primo recevimento xe qualcossa de particolar. No se pol trattar pezo con un villan. Vôi soffrir tutto. Dal canto mio no vôi che ste signore abbia motivo de lamentarse).
Todero. (Sì, el xe ben all’ordenea; ma pol esser che tutto quel che el gh’ha a sto mondo, el lo gh’abbia a torno, e chi sa gnanca se el l’ha pagà).
Meneghetto. Patron mio riverito.
Todero. Servitor suo.
Meneghetto. La perdona l’incomodo.
Todero. Gh’ho un mondo de affari. Gh’ho cento cosse da destrigar. La me diga in cossa che la posso servir.
Meneghetto. Me despiase de desturbarla; ma la supplico de tollerarme.
Todero. Xelo negozio longo?
Meneghetto. El pol esser curto, e el poderave esser longhetto.
Todero. Se fusse per bezzi, ghel digo avanti: no ghe n’ho.
Meneghetto. No signor; per grazia del cielo no ho bisogno de incomodarla per questo.
Todero. Ben: la diga donca quel che la vol.
Meneghetto. (Stimo che nol me dise gnanca se me vôi sentar). La perdoni: no gh’ala ela una nezza da maridar?
Todero. Sior no.
Meneghetto. No?
Todero. Sior no.
Meneghetto. La favorissa. Sior Pellegrin no gh’alo una fia?
Todero. Sior sì.
- ↑ Ben vestito.
