Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
436 | ATTO SECONDO |
Nicoletto. Bella?
Todero. O bella o brutta, la torrè come la sarà.
Nicoletto. (Oh! se la xe brutta, mi no la voggio).
Todero. Cossa diseu? (con sdegno)
Nicoletto. Gnente. (con timore)
Todero. Co saverè chi la xe, gh’averè da caro.
Nicoletto. La cognossio?
Todero. Sior sì.
Nicoletto. Chi xela?
Todero. No ve voggio dir gnente; e vardè ben: de quel che v’ho ditto, no parlè co nissun, che se parlè, poveretto vu.
Nicoletto. Oh! mi no digo gnente a nissun.
SCENA III.
Cecilia e detti.
Cecilia. Sior patron.
Todero. Cossa gh’è? Coss’è sta? Cossa voleu? Cossa me vegniu a seccar?
Cecilia. Via, via, nol vaga in collera. Manco mal che in te la so camera ghe vegno manco che posso.
Todero. Faressi meggio a filar.
Cecilia. Ho filà fin adesso.
Todero. Ve pésela la rocca, che no la podè portar da una camera all’altra?
Cecilia. Me par mo anca de far...
Todero. Manco chiaccole. Cossa seu vegnua a far in sta camera?
Cecilia. Son vegnua a dirghe da parte de so siora niora...
Todero. (Manco mal che no l’ha ditto della patrona).
Cecilia. Che se el se contenta, la vorave vegnirghe a dir do parole.
Todero. Diseghe che adesso no posso, che gh’ho da far.
Cecilia. Do parole sole...
Todero. No posso, ve digo, andè via de qua.