 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 430 | ATTO PRIMO |
Pellegrin. (Sì! causa mi! Magneme ancora, che gh’avè rason. Andemo, vegnì via con mi). (a Gregorio, e partono)
Fortunata. Andemo, sior Meneghetto.
Marcolina. No so cossa dir, son cussì mortificada, che no gh’ho fià da parlar.
Fortunata. La compatissa; la sa cossa che gh’ho ditto. Avanti de impegnarse, se varda come che se se impegna.
Marcolina. Siora sì, quel che ha promesso, son donna capace de mantegnirghelo.
Fortunata. Chiaccole senza fondamento; andemo via de qua, sior zerman.
Marcolina. Se i vol andar, mi no i posso tegnir. Ma questo xe un affronto che la me fa.
Fortunata. L’affronto l’avemo recevesto nu. Patrona.
Meneghetto. Me despiase in te l’anema un contratempo de sta natura. Attribuisse tutto alla mia sfortuna. Bisogna che el cielo no l’abbia destinada per mi. Pazienzia: ghe son umilissimo servitor.
Marcolina. Patron. (sostenuta)
Meneghetto. Siora Zanetta, prego el cielo che ghe daga maggior fortuna.
Zanetta. Oh! caro sior, mi son una povera desfortunada. (piangendo)
Fortunata. Andemo, andemo. (a Meneghetto)
Meneghetto. Oh Dio! la pianze. (a Fortunata)
Fortunata. Me despiase, ma no so cossa farghe.
Meneghetto. Cara signora, la supplico de perdon. Da cossa mai xe nate ste novità? Ghe xe obietti centra la mia persona? Xe tolta de mira la mia fameggia? Credeli che el mio stato e la mia condizion me fazza esser indegno de imparentarme con lori?
Marcolina. Nissuna de ste cosse, signor. Mio mario e mi semo persuasi de elo, della so casa, della so condizion, e sora tutto della so proprietà e della so bona maniera. Ma el satiro de mie messier, ambizioso de voler comandar...
Fortunata. Mi l’ho prevista, siora Marcolina; e la sa che ghe l’ho ditto, e ghe l’ho replicà, e ela ha abuo da dir...
