Tonina. Stago ben per servirla.
Lucrezia. Ne godo in verità.
Conte. Brave, signore mie, avrò piacer che siate
Buone compagne e amiche, e che alle Smirne andiate.
Tonina. Sarave una fortuna, se avesse el bell’onor
D’esser co sta signora, che è tanto de buon cuor.
Lucrezia. Anzi io potrei chiamarmi felice e fortunata,
Con una virtuosa sì bella e sì garbata.
Tonina. Cosa disela mai? Questa xe so bontà;
So che xe grando el merito de la so abilità.
Lucrezia. S’inganna, indegnamente diconmi virtuosa;
Spero, se andremo insieme, d’imparar qualche cosa.
Tonina. Co umile, co bona!
Lucrezia. Mi piace estremamente.
Tonina. Cara la mia compagna. (prendendola per mano)
Lucrezia. Serva sua riverente.
Conte. (Queste tante finezze non vengono dal core).
Lucrezia. Chi è di là, da sedere.
Conte. Eh farò io, signore, (accosta le sedie)
Tonina. Sior Conte è assae zentil.
Lucrezia. Sì certo, è manieroso.
Tonina. E quel che più se stima, l’è de un cor generoso.
Conte. Ehi signore, burlatevi fra voi quanto volete,
Ma se con me scherzate, chi son io lo sapete.
Tonina. Mo no se pol negar, che nol sia de bon cuor;
Centomile espression gh’ho del so bon amor.
Cossa non alo fatto per mi, che no son degna?
(al Conte)
Farme andar alle Smirne sto cavalier s’impegna.
E éla vegnirala? (a Lucrezia)
Lucrezia. Spero de sì.
Tonina. Magari.
Lucrezia. Il piacer ch’ella prova, provo ancor io del pari.
Tonina. In nave, vita mia, voggio che se godemo!
Vôi che se divertimo, e voggio che cantemo.
