Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1913, XVI.djvu/405


I MORBINOSI 399


ATTO TERZO.

SCENA PRIMA.

Sala con tavola dei 120.

La tavola formerà un T, cioè in fondo alla scena vicino al prospetto di camerone sarà lunga da un capo all’altro, entrando di qua e di là nelle quinte, per fingere che sia di 120 persone. A mezzo della tavola ne sarà attaccata un’altra che forma la gamba del T, e questa verrà innanzi verso i lumini, cioè fin dove si potrà mettere fra un tendone e l’altro; e se la camera avanti fosse stata indietro, si potrà calare un tendone fra l’atto, per preparare la tavola. In faccia saranno i personaggi muti, parte colla faccia e parte colla schiena al popolo. In quella che viene avanti, si metteranno i personaggi che parlano1 di qua e di là. Alla prima scena ai lumini, di qua e di là, vi saranno due porte di camera con portiere.

  1. Le parole che parlano non si leggono nell’edzione Pitteri, ma furono aggiunte più tardi.