 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 198 |
198 l’errore del Goedeke (Grundriss, V, 301) e del Weltner (Fremdenblatt, Vienna, 5 febbraio 1893,) già corretto dal Suiger-Gebing (Zeitschrift f. vergl. Literaturgeschkbte. Weimar, 1897, p. 494). Errore scusabile nei due bibliografi fuorviati dalla sinonimia dei titoli, ma inconcepibile in chi come il Mathar lesse la commedia e vi cercò indarno rapporti d’affinità col preteso modello.
Le due anacreontiche per Angela Maria Renier, citate in parte nella Premessa, si leggono intere nel primo tomo dei Componimenti diversi (Venezia, Pasquali, 1764, pp. 98-109). Su Aurisbe [Cornelia Barbaro Gritti, 1719-1808] cfr. Della vita e dell’arte di C. G., Saggio storico di G. Ortolani, Venezia, 1907, cap. XV, la Nota al Cavalier giocondo e quanto se ne dirà nella Nota alla Pupilla, dedicata dal Goldoni alla poetessa.
Oltre che la premessa e la lettera del Gozzi, citata, giovano a fissare la prima recita della presente commedia i Notatorj del Gradenigo, dove in data 19 Gennaio 1756 si legge: «Nel Teatro a S. Luca andò in Scena una Comedia significante il Regiratore (sic) del Dottor Goldoni».
E. M.
Il Raggiratore uscì la prima volta a Venezia, nel principio del 1758, nel t. III (1757) dell'ed. Pitteri: fu ristampato a Bologna (Corciolani 1757 e S. Tomaso '99). poi a Venezia nuovamente (Savioli 11, 72; Zatta cl. 2a, IV, '90; Garbo XIV, '98), a Torino (Guibert e Orgeas III, '75), a Livorno (Masi XV, '90), a Lucca (Bonsignori XXV, '91) e forse altrove nel Settecento. Nell'intestazione della commedia, ed. Pitteri, si legge che la prima recita ebbe luogo nel carn. 1755, ma si tratta di errore, o deve intendersi more veneto. - La presente ristampa seguì con più fedeltà il testo del Pitteri, corretto dall'Autore. Valgono le solite avvertenze.
