 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| LE DONNE DE CASA SOA | 497 |
Perchè far vita sempre nave per alto mar.
Ma prima de mi andar, vegnir volta prometto;
Voler, se ti contenta, far Checca regaletto.
Anzola. Patron, nevvero, fia?
Checca. Oh, mi no voggio gnente.
Anzola. La recusa i regali da zovene prudente. (a Isidoro)
Ma bisogna distinguer: da chi sì e da chi no. (a Checchina)
Isidoro. Da Levantin tor zoggia?
Checca. Oh caro sior, no so. (sospirando)
Isidoro. Che voler dir sospiro de to Checchina bella? (a Anzola)
Anzola. Elh! no so in verità. Oh povera putella!
(mostra compassionarla per amor di lui)
SCENA VI.
Betta, Bastiana e detti.
Anzola. Com’èla? (intimorita per cagione di Tonino)
Bastiana. Oe, vardè chi xe qua.
(mostra Isidoro a Betta, e si copre)
Betta. (Oh diavolo!) (da sè)
Anzola. Ghe xelo? (a Bastiana)
Bastiana. Eh, ehm! el xe de là.
(raschiandosi)
Betta. (Avviselo). (piano a Bastiana)
Bastiana. Con grazia. (Ghe mancava anca questa.)
Cossa feu de costù? dove gh’aveu la testa?)
(piano a Anzola, e parte)
Anzola. (Grama, no la sa gnente). (da sè)
Checca. (Cossa xe sta, cugnada?)
(piano a Anzola)
Anzola. Gh’ho ordenà della roba, e la se l’ha scordada.
Isidoro. Checchina, mi lassar con donne compagnia;
Negozia mi voler, che per piazza andar via.
