Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1911, XII.djvu/468

462 ATTO SECONDO
No son paron de dir, veggio cussì e cussì;

Sempre se cria, e bisogna che tasa prima mi.
Checca. (L’è qua, ma cossa serve? Za nol me ascolterà).
(da sè, malinconica)
Gasparo. Cossa gh’aveu, sorella?
Checca.   Gnente.
Gasparo.   Cossa xe sta?
Checca. Mia mare me l’ha dito, avanti de morir:
Povera sfortunada, parecchiete a soffrir.
In verità dasseno... (piangendo)
Gasparo.   Coss’è? Qualche freddura?
Checca. Star sotto una cugnada, certo che la xe dura.
Gasparo. Mo via, cossa ve fala?
Checca.   Gnente no la me fa.
Gasparo. Voleu che ve la diga? Sè un’ingrata.
Checca.   Mo za.
Sempre gh’ho torto mi, a chi lo sente ello.
Gasparo. Mi parlo per el giusto...
Checca.   Tasè, caro fradello.
Gasparo. Podeu dir che sior’Anzola no gh’abbia dell’amor
Per vu, come per mi?
Checca.   No, no la gh’ha bon cuor.
Mi so mi quel che digo.
Gasparo.   Mo via, cossa xe stà.
Checca. Caro vu, no parlemo, che gh’ho el cuor ingroppà.
Gasparo. Sentì, sorella cara, no vorave pensar...
Ma se fusse perchè ve voggiè maridar,
Vostra cugnada adesso xe andada in sto momento
Giusto per sto negozio.
Checca.   A mi sto tradimento?
Gasparo. Tradimento? per cossa? La cerca de liogarve.
Volè star sempre putta? no volè maridarve?
Checca. No ve digo de no...
Gasparo.   Donca, cara sorella...
Checca. Ma vôi quel che vôi mi, no quel che la vol ella.