Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1911, XII.djvu/21


15


L'AUTORE

A CHI LEGGE.1

.


M

I venne in pensiere di fare una Commedia col titolo dei Viaggiatori, e in fatti gli Attori di questa sono tutte persone che viaggiano, a riserva del Cavaliere Giocondo e di Madama Possidaria sua moglie, i quali però, siccome quelli che hanno la vanità di albergare i viandanti, anch’essi coi Viaggiatori convengono. Per rendere la Commedia ridicola, per la stagione Carnevalesca in cui dovevasi rappresentare, ho scelto fra i Viaggiatori i caratteri più giocosi, ed ecco che del titolo generale si potevano offendere le persone di senno, che viaggiano con profitto de’ loro interessi o del loro talento. Ho dunque cambiato alla Commedia il nome, e l’ho intitolata Il Cavaliere Giocondo. In fatti egli è il soggetto dell’azion principale, dimostrandosi in lui un uomo ignorante, fanatico, che ha la passione di trattar viaggiatori e di spendere il suo malamente per alloggiarli, e il frutto delle sue attenzioni non è che la derisione e lo scherno, in compagnia della Moglie, sciocca e fanatica al pari di lui.

Per altro considerando i Viaggiatori che intervengono nella Commedia come episodi, e parte integrante dell’opera, sono tutti caratteri originali. Donna Marianna fa rilevare i pregiudizi di una Madre acciecata soverchiamente dall’amore materno; Rinaldino le conseguenze di un Figliuolo male educato; madama Bignè ci rappresenta una femmina inquieta, volubile, capricciosa; il Conte, suo cognato, un povero galantuomo imbarazzato a custodire una femmina stravagante; don Alessandro un cicisbeo sofferente, ma finalmente annoiato; don Pedro un pedante schiavo dell’interesse; Gianfranco e Lisaura due impostori che girano il mondo; ed il marchese di Sana ci dà l’idea dell’uomo savio e morigerato.

Ciascheduno di questi caratteri bastar potrebbe al soggetto

  1. Fu stampato in testa alla commedia, nel t. IV (1758) dell’ed. Pitteri di Venezia.