Raimondo. Compatite, signora, s’ella in mio nome ardisce...
Rosega. La toga sti confetti. (a Meneghina)
Vedeu se la gradisce? (a Raimondo)
Me ne dala, lustrissima, un pochetti anca a nu?
(a Meneghina)
Tiò sti quattro, Zanetta. Gnese, tolè anca vu.
(a Gnese che si alza)
Sto resto i metto via. Oh che roba preziosa!
Zanetta. (Più de mezzi per ela). (a Gnese)
Gnese. (Che vecchiazza golosa!)
(torna al suo posto)
Rosega. (Magna). (piano a Meneghina)
Raimondo. (Non dice niente. Ella mi guarda appena).
(a donna Rosega)
Rosega. (Coss’ala da parlar? la gh’ha la bocca piena). (a Raimondo)
Raimondo. L’anello non l’ha in dito? (a Zanella)
Zanetta. (El gh’è un poco larghetto;
La ghe l’ha dà all’orese, che el lo strenza un pochetto).
(a Raimondo)
Rosega. (Vaghe un pochette arente). (piano a Meneghina)
Meneghina. (Mi no). (piano a Rosega)
Rosega. (Ti xe pur gnocca).
Raimondo. Non parlate, signora?
Rosega. I gh’ha cusìo la bocca.
Raimondo. Sdegnate forse di avermi in vostra compagnia?
Rosega. (Parleghe sotto ose). (piano a Meneghina)
Meneghina. (Debotto scampo via). (a Rosega)
Raimondo. Che dice?
Rosega. La vorave... via, no la se vergogna.
(a Meneghina)
La vaga in quella camera. Se va, quando bisogna.
Raimondo. Parli, le occorre nulla?
Rosega. Che caro sior patron!
El vorria compagnarla. No la vol suggizion.
(Saludilo, e va via).
