 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| TORQUATO TASSO | 469 |
SCENA VIII.
Eleonora e detti.
Tomio. Chi è sta signora?
(a Torquato)
Torquato. Serva della Marchesa, e chiamasi Eleonora.
Tomio. Eleonora anca ella? Xelo un nome alla moda?
El xe un casetto bello; lassè che me lo goda.
In t’un palazzo istesso tre nomi stravaganti?
No parla una panchiana sul stil dei commedianti?
Sta cossa se in commedia, se in scena mi la vedo,
Digo l’autor xe matto, no pol star, no lo credo.
Eleonora. Badate a me, signore, son venuta a avvisarvi:
Dal Duca e don Gherardo sentito ho a nominarvi.
Il Cavalier del Fiocco qual mantice soffiava,
Don Gherardo rideva, e ’l Duca minacciava;
E questo finalmente, per i sospetti suoi,
Parlava di vendetta, l’avea contro di voi.
Torquato. Misero me! fia vero che sospettar ei possa
Di me, della mia fede?
Tomio. Credo saver qualcossa.
Torquato. Ditelo, per pietade; lasciate ogni riguardo.
Tomio. El mal l’avemo fatto intra mi e don Gherardo.
Torquato. Come?
Tomio. Un cert’accidente, certe parole a caso,
Che amessi la Marchesa tutti do ha persuaso.
E lu, che l’è curioso pezo de una pettegola,
Che rason, che prudenza nol gh’ha gnanca una fregola,
L’è andà presto dal Duca; sa el ciel cossa l’ha fato,
Sa el ciel cossa l’ha dito!
Torquato. Ahimè, son rovinato!
Tomio. Gnente; vegnì a Venezia, e la sarà fenia.
Eleonora. Non signore: Torquato non ha da venir via.
Tomio. No? per cossa?
