Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
128 | ATTO PRIMO |
Arlecchino. Son quel che son, e la servo da quel che son, e ela la me tratta da quel che l’è.
Baseggio. Che vol dir mo?
Arlecchino. Voi dir che mi ghe porto su le legne, ghe traggo l’acqua, ghe spendo, ghe fazzo dei altri servizi particolari, e ela no la me dà mai gnente.
Baseggio. Ma vu per cossa lo feu?
Arlecchino. Per aver la so bona grazia.
Baseggio. E cussì buttè via le vostre fadighe?
Arlecchino. Procuro anca mi de farme merito col me mestier. El medego se introduse in te le case visitando qualche ammalà. L’avvocato per occasion de qualche lite. El mercante dando in credenza la so marcanzia. I poeti co i sonetti. I siori grandi co la protezion; e mi me introdugo fazendo el facchin.
Baseggio. Feu altro che el facchin?
Arlecchino. A mi no me par de far altro.
Baseggio. Ve deletteu gnente de far el mezzan?
Arlecchino. Eh, perchè no? La vede ben che anca questo l’è un mestier, che se unisse perfettamente a quel del facchin.
Baseggio. Diseme, caro amigo, averessi difficoltà a dirghe le parole per qualchedun?
Arlecchino. Gnente affatto. Centomille parole le pesa manco de un sacco de farina.
Baseggio. Lo faressi, siben che gh’avè della premura per ela?
Arlecchino. Sior sì, anzi per questo. La mia premura l’è che la me voia ben a mi, e no m’importa che la voia ben a un altro.1 Nualtri facchini che pratichemo in certe case ricche, vedemo tutto, savemo come la va, bisogna contentarse de quel che se pol. Lo fa un lustrissimo, e no lo pol far un facchin?
Baseggio. (Un gran galiotto che xe custù!2 Se volesse, el me batteria l’azzalina). (da sè)
- ↑ Far il ruffiano.