![]() |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | ![]() |
LE DONNE GELOSE | 127 |
Todero. Basta, no so cossa dir. Sè parona de tutto. Via, deme sti bezzi, che me cava sto spin dal cuor1.
Lugrezia. Poverazzo, me fe peccà. Ve agiuto volentiera. Sentì, un’amiga della mia sorte stenterè a trovarla. No gh’è caso: son de buon cuor. (parte)
Todero. La xe de bon cuor, ma la me magna ottanta lire. Ah pazienza! Maledetto ziogo. (parte)
SCENA VIII.
Sior Baseggio e Arlecchino.
Arlecchino. Sior sì, questa xe la casa de siora Lugrezia.
Baseggio. Mo dove xela?
Arlecchino. L’ho mandada a chiamar dalla serva. Fermemose un pochettin, che la vegnirà.
Baseggio. Xela ricca sta vedoa?
Arlecchino. De dota credo che la possa star al par d’un’altra.
Baseggio. Quanti anni gh’averala?
Arlecchino. Oh, circa ai anni, le donne le dise la verità come i impresari dei teatri, co se ghe domanda se i ha perso o guadagnà.
Baseggio. Ve domando cussì per curiosità, no zaa che ghe pensa, compare, perchè gh’ho altri reziri. Ma per altro, el so far no me despiase.
Arlecchino. Se v’ho da dir la verità, no la me despiase gnanca a mi.
Baseggio. Ma vu se un facchin. Cossa v’ala da piaser o da despiaser?
Arlecchino. Oh bella! Perchè fazzo el facchin, no m’ha da piaser una bella donna? Mo coss’elo el facchin? Elo fatto de carne de aseno?
Baseggio. No digo che no la ve possa piaser, ma ela la xe quel che la xe, e vu sè quel che sè.
- ↑ Non già.
- ↑ Segue nell’ed. Bett., e forse fu poi omesso per errore: «Lugr. Vegnì con mi, che ve li dago subito. Me farì do righette, nevvero? Tod. No voleu? Lugr. Poverazzo ecc.».