Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1909, V.djvu/459


LA FINTA AMMALATA 441

Colombina. Signor padrone, volete guarirla?

Pantalone. Oh magari!

Colombina. Maritatela.

Pantalone. Sì ben: maritatela. Par che el matrimonio sia la medesina de tutti i mali. Povera frasconazza1, domandè a tante che s’ha maridà, e me savarè dir che bon medicamento per una donna xe el matrimonio. (parte)

Colombina. Se il matrimonio fosse una medicina cattiva, tante vedove non tornerebbero a medicarsi2. (parte)

Beatrice. Io ho sempre sentito dire, che quei medicamenti che hanno dell’amaro, fanno bene allo stomaco. (parte)

Fine dell’Atto Primo.



  1. Sciocca. [nota originale]
  2. Zatta: maritarsi.