Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1908, III.djvu/379


LA FAMIGLIA DELL'ANTIQUARIO 367

ATTO TERZO.

SCENA PRIMA.

Camera del conte Anselmo con tavolini.

Il conte Anselmo e Brighella.

Brighella. Ecco qua. Per tremila scudi la varda quanta gran roba.

Anselmo. Caro Brighella, son fuor di me dall’allegrezza. Qual è la cassa dei crostacei?

Brighella. El numero I° l’è la cassa dei crostacei, dove ghe sarà drento tremila capi de frutti marini, cioè ostreghe, cappe e cose simili, trovade su le cime dei monti.

Anselmo. Questi soli vagliono i tremila scudi.

Brighella. El numero II° l’è una cassa de pesci petrificadi de tutte le sorte1.

  1. Bett., Pap. ecc. aggiungono: «e fra i altri gh’è un bramzin impetrido colle baìse rosse, che le par de coral». - Baìse, branchie: v. Boerio.