 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 135 |
daga de dota diese mile ducati, ma pò a una so morte le xe ereditariole de tutto. So anca che al Dottor de sto negozio ghe ne xe stà parlà, e so che l’ha dito che seme amici; ch’el fa stima de mi: e che se nu la farò domandar, a un mio fio el ghe la darà volentiera.
Beatrice. (Questo potrebbe essere un buon negozio per Florindo). (da sè)
Pantalone. Cossa diseu? Gh’aveu qualche difficoltà; parleme liberamente. Per quel che mi so, la puta xe savia e modesta, ma siccome valtre femene savè tutti i pettegolezzi de le case, disenie se savè che ghe sia qualche radego.
Beatrice. Anzi io so di certo che la signora Eleonora è molto propria e civile, e d’ottimi costumi, e di buon aspetto; e poi, se avesse qualche difetto, sotto la mia educazione si correggerà facilmente. Pantalone. No so, gh’ho paura.
Beatrice. Perchè?
Pantalone. Perchè le xe poche quelle niore che se vogia lassar corregger da le madone.
Beatrice. Sotto di me bisognerà che ci stia.
Pantalone Za me l’aspetto, dopo tre zorni niora e madona pezo de can e gatto.
Beatrice. Ma ditemi una cosa che mi preme assai più. A quale de’ due figliuoli pensate voi di dar moglie?
Pantalone. A Lelio.
Beatrice. Bravo, bravissimo. (con ironia) Maritar il cattivo e non curarsi del buono.
Pantalone. Se el fusse d’una cattiveria insopportabile, che portasse disonor a la casa e podesse esser el precipizio d’una povera putta, no lo faria, perchè so anca mi che i zoveni, coi xe boni, col matrimonio i megiora; co i xe cattivi, col matrimonio i deventa pezo. Ma Lelio no gh’ha altro de mal che l’è un poco aliegro, e el matrimonio lo soderà. Col sarà maridà, col gh’averà fioi, el tenderà al negozio: el chiapperà amor a la casa, el deventerà un omo. Anca mi ho fatto cussì, e cussì
