Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1908, II.djvu/544

534 ATTO PRIMO


tutto. In t’una città granda, piena de popolo e de foresteria1, ognun vive come ch’el vol e come ch’el pol, senza servitù, senza trattamento, e nissun ghe abbada. Qua chi ha un mezzo ducato da spender in t’una gondola, per quel zorno l’è cavalier come un altro; e chi gh’ha inzegno e prudenza, se la passa ottimamente ben, podendo dir con verità e giustizia, che chi no sa viver a Venezia, no sa viver in nissuna parte del mondo.

Ottavio. Tu dici bene, ma io ho consumato tutto il mio patrimonio: e se il Marchese mio fratello non mi fa la finezza di crepare per amor mio, non ho speranza di essere sovvenuto.

Brighella. La sa pur che l’è etico marzo; poco el pol viver.

Ottavio. Ma intanto?

Brighella. Intanto, la me perdona, ghe vol spirito e inzegno.

Ottavio. Che posso fare per vivere, e vivere con decoro? Vediamo se vi fossero degli sgherri, de’ malviventi, che volessero godere la mia protezione. Darò loro delle patenti di miei servitori.

Brighella. Eh, lustrissimo patron, questo no xe el paese da viver con prepotenza. Sotto sto benedetto cielo i sgherri e i malviventi no i trova protezion, e certe bulae, che se usa lontan de qua, a Venezia no le se pratica e no le se pol praticar.

Ottavio. Dunque tu, che mi consigli a restare, suggeriscimi il modo di potervi sussistere.

Brighella. La fazza una cossa. La se metta a far quella onorata profession, che ha fatto tanti altri bei spiriti come ela. Che la daga da intender de saver el Lapis Philosophorum.

Ottavio. Ma io non ne so ne meno i principi.

Brighella. Ghe l’insegnerò mi. Basta imparar a memoria trenta o quaranta nomi d’alchimia. Trovar qualchedun de quelli che ghe piase supiar2; farghe veder qualche bella operazion a uso de zaratani,3 e ghe zuro che l’anderà ben.

Ottavio. Non vorrei con questa meccanica professione avvilire il carattere di cavaliere.

  1. Venezia, ai tempi del Goldoni, con circa 130 mila abitanti, era una delle città maggiori d’Europa per popolazione, e terza fra le città capitali d’Italia.
  2. Soffiare.
  3. Ciarlatani.