Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1908, II.djvu/209

L'UOMO PRUDENTE

201

che suole, o mi ha gabbato, o che gabbar mi vuole. Fareste meglio ad andarvi^a a spogliare e andarvene a letto, che sarete stracco.

Pantalone. Cara fia^b, vedo che me volè ben anca vu, se ve preme la mia salute. Vegnì qua, tocchemose la man. s’accosta)

Beatrice. Eh via, andate, che questi signori vi dispensano.

Lelio. Oh sì, vada pure a suo comodo. a Pantalone)

Florindo. Per amor del cielo, non stia in disagio per noi. a Pantalone)

Pantalone. Donca, per obbedir¹, no mai per mancanza de respetto, me senterò su sta carega^c, e goderò anca mi della so conversazion. siede dove prima era seduta Rosaura)

Beatrice. (Che ti venga la rabbia! Credevo che se n’andasse, e si mette a sedere). da sè)

Ottavio. (Anche questo ci voleva). da sè)

Pantalone. Ma ste do tazze de tè per chi hale servìo? Chi ghe giera su ste careghe?

Beatrice. Chi e’era? C’era la vostra signora figliuola, in conversazione sfacciatamente cogli altri, coll’amante vicino, e quando vi ha sentito venire, la modestina se n’è fuggita.

Pantalone. Via via, fia mia, no pensè mal de quella povera putta^d. Cognosso la so innocenza, e no la xe capace de certe cosse.

Beatrice. Cospetto! Mi fareste dire... Ecco, tutte le mie azioni sono criticate, e colei può metter sottosopra la casa, che fa tutto bene. Si vede la vostra troppa parzialità; ma questa sarà la rovina di casa vostra.

Pantalone. Gh’ave rason^e, disè ben; ghe remediaremo. La metterò fora de casa.

Beatrice. Oh assolutamente, o lei, o io.

1. Bettin., Sav. e Zatta: Fareste meglio andarvi.
2. Cara fia, cara figlia: termine di tenerezza, che si usa con tutte le donne di confidenza.
3. Carega, sedia.
4. Putta, ragazza.
5. Gh’ave rason, avete ragione.

1. Sav. e Zatta: obbedirle.