 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| I DUE GEMELLI VENEZIANI | 121 |
Tonino. Ghe xe la vostra patrona?
Colombina. La mia padrona, sì signore.
Tonino. (Se ve digo mi che le tende alle zogie: ma sta volta le l’ha fallada. Voggio però devertirme). (da sè) Pol esser anca de sì, segondo che la me anderà a genio.
Colombina. In questo poi, non fo per dire, ma è una bella giovine.
Tonino. (Brava! Come che la batte ben el canafioa!) (da sè) Ma, digo, come s’avemio da regolar?
Colombina. In che proposito?
Tonino. Circa alle moneeb.
Colombina. Eh, lei non ha bisogno di denari.
Tonino. (Eh sì, la tira alle zogie). (da sè) Donca la xe ricca la vostra patrona.
Colombina. Figuratevi, è figlia di un Dottore.
Tonino. La xe fia d’un Dottor!
Colombina. Oh sì, che non lo sapete.
Tonino. Ma el sior Dottor gh’è pericolo ch’el me diga gnente, sel me vede in casa?
Colombina. Anzi lo desidera, e sono venuta a chiamarvi d’ordine ancora di lui.
Tonino. (Bravi! Pare, fia e masserac, tutti de baiad. No vorave entrar in qualche impegno) (da sè) Sentì, fia mia, diseghe alla vostra patrona che vegnirò un’altra volta.
Colombina. No no, signore, desidera che venghiate subito; e se siete un uomo civile, non lasciate di compiacerla.
Tonino. Lassè, tanto che vaga qua a metter zo sto bauletto, e pò vegno.
Colombina. Oh quest’è bella! Anzi dovete venire colle gioje, se volete consolarla.
Tonino. (Eh za, l’ho dito. I vol le zogie. Ma sta volta no i fa gnente siguro. No le xe mie: e pò son cortesane. So el viver del mondo). (da sè, e chiude1 il bauletto)
- ↑ Bettin.: da sè, serra.
