Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1907, I.djvu/215

ATTO PRIMO.

SCENA PRIMA.

Strada con canale in prospetto, da un lato la casa del Dottore Lombardi, e dall’altro la locanda di Brighella coll’insegna del Fungo.

Vedesi arrivare una gondola col suo Gondoliere. Silvio e Beatrice da viaggio sbarcano. Truffaldino sta in attenzione, per portar se occorre. Ludro in disparte, che osserva, poi Brighella dalla locanda.

Gondoliere. Per terraa. (gridando forte)

Truffaldino. Son qua mi. Voliu che porta la gondola?

Gondoliere. No vòi che porte la gondola, sior martuffob, ma sto baul.

Truffaldino. Dove l’hoi da portar?

Gondoliere. Qua, alla locanda del Fungo.

  1. Termine con cui in Venezia si chiamano li facchini, quando si ha bisogno dell’opera loro.
  2. Babbuino.
m