 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| GOGOL |
tu sai fare; nel barile della polvere; che ne dici?
— Ohi, ohi! E vossignoria pensa che sia possibile nasconderla in un barile? Forse non sa vossignoria che ad ognuno viene in mente che nel barile ci sia acquavite?
— Via, lasciamoli pensare che ci sia l’acquavite.
— Come? Lasciamoli pensare che sia acquavite? — disse il giudeo, e con tutte e due le mani si afferrò le ciocche sugli orecchi, e poi alzò tutte e due le braccia al cielo.
— Via, perché ti sei tanto spaventato?
— Ma forse non sa vossignoria che l’acquavite Dio la creò apposta perché ognuno l’assaggiasse? Là sono sempre ghiotti, golosi. Un gentiluomo correrà per cinque verste dietro un barile, come niente; verrà a farci un buchetto, vede che non cola niente, e dice: «Il giudeo non trasporta una botte di polvere; certo, qui c’è qualche cosa! Acchiappate il giudeo! legate il giudeo! portate via tutti i denari al giudeo! mettete in prigione il giudeo». Perché tutto quel che c’è di male al mondo, tutto si rovescia sul giudeo; perché un giudeo tutti lo prendono per un cane; perché ormai pensano che non sia neppure un uomo, se è un giudeo.
— Allora, mettimi sul carro in mezzo al pesce salato.
| 222 |
