Pagina:Gogol - Novelle, traduzione di Domenico Ciampoli, 1916.djvu/23



Pel testo ci siamo serviti della edizione illustrata Socinenia N. V. Gogolja, uscita a Pietroburgo nel 1909, con prefazione di V. N. Ladjzenskij. Per la nostra prefazione confronta, oltre la impareggiabile opera di Kulis: «Note sulla vita di N. V. Gogol», l’opera del Reinholdt: «Geschichte der russischen Literatur». Su Gogol si è scritto moltissimo in Europa e in America; ma noi abbiamo voluto dare semplicemente la sintesi più esatta, conforme a quest’ultimo studio.