Pagina:Gli sposi promessi IV.djvu/99

capitolo v - tomo iv.

689

caldo cresceva,¹ cresceva la smania, e il terrore rispinto ritornava più forte: cosi passò qualche ora. Finalmente, presso al mattino,² s’addormentò. E tosto gli parve di trovarsi in quella chiesa dei capuccini di Pescarenico, dinanzi alla quale, se vi ricorda, egli sogghignò in passando,³ nella sua gita⁴ al Conte del Sagrato. Gli pareva d’essere innanzi innanzi nella chiesa, circondato⁵ e stretto da una gran folla;⁶ non sapeva come gli fosse venuto il pensiero di portarsi in quel luogo, e si rodeva contra se stesso. Guardava quei circostanti; erano⁷ sparuti e lividi,⁸ con gli occhi spenti, incavati, colle labbra pendenti, come insensati;⁹ e gli stavano addosso,¹⁰ e lo stringevano, quasi col loro peso; e sopra tutto gli pareva che o con le gomita, o come che fosse, lo premessero al lato sinistro al di sopra del cuore, dove sentiva una puntura¹¹ spiacevole, dolorosa. Voleva dire: «largo canaglia,» faceva atti di minaccia a coloro perché gli dessero passaggio ad uscire; ma quegli nè¹² parevano muoversi, né mutare sembianza, né¹³ risentirsi in alcun modo: stavano tuttavia, come insensati. Alcuni¹⁴ su la faccia,¹⁵ su le spalle, che nude uscivano dalle vesti lacere, mostravano macchie, e buboni.¹⁶ Don Rodrigo si ristringeva in sé, ritirava le mani, le membra, per non toccare quei corpi pestilenti; ma ad ogni movimento incappava in qualche membro infetto.¹⁷ E, non vedendo la via d’uscire,¹⁸ strepitava, ansava: l’affanno l’avrebbe destato, quand’ecco gli¹⁹ parve che²⁰ tutti gli occhi si volgessero²¹ alla parte della chiesa dov’era il pulpito; guatò anch’egli, e vide spuntare in su dal parapetto, un non so che di liscio e lucido; poi²² alzarsi e comparir più distinto un cocuzzolo calvo, poi due occhi, una faccia, una barba lunga e bianca, un frate ritto

1. i dolori crescevano: cosi passò qualche ora e un terrore rispinto ritornava. Finalmente con essi la smania, e i terrori:
2. s’addormentò
3. quando
4. alla casa del
5. e [sospinto] strett
6. e
7. quale
8. quale rubicondo infuocato, quale
9. [e pure] e pure lo stringevano, e sopra tutto [o coi go] gli pareva che con le gomita, o come fosse lo [premessero] premessero alle ascelle dove | e così, quasi col lor
10. e quasi col loro peso lo
11. nojosa e
12. si movevano nè facev | m
13. fare atto d’avve
14. avevano
15. su le
16. pareva a Don Rodrigo di ristringersi a sé, di [cercare] sfuggire | Don Rodrigo
17. Quand’ecco
18. sudava, ansava
19. parve
20. la folla si diradasse fo
21. [ad una] ad u
22. comparire un

Manzoni, Gli sposi promessi.

44