Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
634 | gli sposi promessi |
spinto ed intromesso1 a parte dei patimenti, in capo dei soccorsi, esempio, consiglio, vittima volontaria; di ciò, che per tutti è una sventura, fare per lui come un’impresa;2 far ch’essa prenda il nome da lui, come una provincia3 da un suo conquistatore.4
Il tribunale della sanità in Milano era composto d’un presidente e di sei conservatori, quattro dei quali5 tolti da magistrature diverse, e due medici: questi ultimi erano allora Lodovico Settala, e quell’Alessandro Tadino,6 già da noi citato, e che lo sarà ancor più in seguito. Il primo, quasi ottuagenario,7 era8 uno dei pochi testimonj viventi9 della peste di San Carlo; né testimonio10 puramente passivo;11 ma, fisico fin d’allora molto riputato, benché giovanissimo, ne era stato uno dei più affaccendati e intrepidi curatori.12 Questi, che stava all’erta, e richiedeva avvisi13 dalle terre, che l’esercito aveva toccate, ebbe in fatti14 i primi della mortalità;15 e fu il primo a riferire nel tribunale che la peste s’era manifestata nel territorio di Lecco. Sopraggiunsero poi altri avvisi:16 il tribunale spedì un commissario, perché osservasse e facesse relazione: questi in compagnia d’un medico di Como, visitò alcuni dei luoghi indicati;17 raccolse informazioni18 superficiali e contradditorie; credette a quelle, che attribuivano la mortalità ad un solito effetto,19 dell’autunno20 in quei luoghi, e rassicurò il tribunale. Ma ecco giungere avvisi da altri luoghi al tribunale, il quale finalmente delegò due commissarj ad una visita generale dei paesi sospetti: Alessandro Tadino, e Giovanni Visconti Audi¬
- ↑ in
- ↑ e [allacciare] associare a questa il suo nome, come il nome d’un conquistatore ad una provincia. Ma la probabilità terribile della peste era respinta da tutti gli animi: (lacuna)
- ↑ dal suo
- ↑ A margine, in penna, del Manzoni: «e nominarla da lui, come una pro¬vincia dal suo conquistatore».
- ↑ erano
- ↑ che scrisse la storia della peste che abbiamo avuto già occasione di citare, e che citeremo ancor più in progresso
- ↑ aveva non solo veduta quella del 1576, ma medico già riputato fin d’allora benché giovanissimo (lacuna)
- ↑ non solo
- ↑ di quella
- ↑ ozioso
- ↑ [poiché in] benché [in allora giov] medico fin d'allora
- ↑ Fra
- ↑ [dei luoghi del passaggio] sulla salute dei paesi dove gli alemanni erano pass | e se
- ↑ in
- ↑ e riferi il primo
- ↑ se | furono smentiti, e poi confermati tanto che il tribunale delegò due commissarj alla visita dei luoghi, e furono quel Tadino, e Giovanni Visconti Auditore
- ↑ assa
- ↑ contradditorie
- ↑ della sta
- ↑ nei luoghi paludosi