 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
(p = pagina, t = testo, na. e ne. = nota e note)
| ERRORI | CORREZIONI | |
| p. | VI capitoto VII, | capitolo VI, |
| » | 1 di nuovo | di nuouo |
| » | 11 n.a 13 molto curiosità | molta curiosità |
| » | » 2a [ristringe alla fine | ecc. a ristringer ecc. che ristringe] | [ristringe alla fine] ecc. a ristringer | ecc. che ristringe |
| » | 22 le procedure studiate assurde e tiranniche e per lo più non tendenti ad altro, | le procedure studiate ecc. nuova n.a 13bis assurde e tiranniche e per lo piú non tendenti ad altro, |
| » | 30 n.a 0 des mysteres | des mystères |
| » | 33 di Fermo, | di Fermo) |
| » | 41 n.a 2 Accennò | Accenno |
| » | 69 confusione;9 | confusione;14 |
| » | » n.a 9 ma | 14 una |
| » | 87 n.a 11 Ces reflexions | «Ces réflexions |
| » | 120 n.a 1 de maniere | de manière |
| » | 122 n.a 12 gli si arebbe | gli si sarebbe |
| » | 144 n.a 7 della p. precedente Griso rimane | Griso rimase |
| » | 149 cosí disposte | cosí disporre |
| » | 161 qualche momenti gaj | qualche momenti gaj 7bis ecc. nuova n.a 7bis Sic. |
| » | 172 quel a signore | quel signore |
| » | 188 n.a 19 composto in | composto un |
| » | 196 di corsa, che | di corsa, ché |
| » | 199 col’ordinare | coll’ordinare |
| » | 202 n.a 13 Corretto, giustamente, | Corretto, giustamente, |
| » | 209 monaca e l’altre | monaca e l’altra |
| » | 216 si dovevano 7 ecc. e delle | si dovevano ecc. e delle 7 |
| » | 265 che le14 ecc. Menico che15 | che le ecc. Menico che14 |
| » | » n.a 13 Sic. 14 insegnare | 13 insegnare Da correggere progressivamente i numeri del t. e nelle n.e validissimo12 ecc. uno |
| » | 296 validissimo ecc. uno12 | validissimo12 ecc. uno |
| » | 308 nelle grida ecc. Cacacena Cpta | nelle grida ecc. Caracena Conte |
